Editada por Miguel León Portilla, Estudios de Cultura Náhuatl es una publicación del IIH-UNAM destinada a sacar a la luz fuentes documentales de toda índole, códices y textos indígenas de importancia histórica, etnográfica, lingüística o genéricamente culturales, en relación con los distintos pueblos nahuas, en los periodos prehispánico, colonial y de México independiente. En el número 47 (enero-junio de 2014) Eduardo Matos Moctezuma escribe una interesante reseña de los dos tomos de Estudios de Cacaxtla que son parte del volumen V de este proyecto.

Para leer la reseña 

El 18 de septiembre en la Sala Francisco de la Maza del IIE tuvo lugar una jornada matutina con los doctores Lucero Meléndez y Albert Davletshin sobre lingüística teenek. Los avances en las investigaciones de ambos especialistas resultaron de sumo interés para el público.

En el marco del foro “Diálogos sobre fotografía y conservación del patrimonio cultural” celebrado el 30 de mayo en el Auditorio Paul Coremans de la CNCPC – INAH, la restauradora Amaranta González Hurtado habló sobre la importancia que representa el estudio de los archivos fotográficos de restauración y de arqueología para la investigación interdisciplinaria que lleva a cabo el proyecto LPMPEM.

Entre otros aspectos, se afirmó que las imágenes históricas de restauración comprenden un vasto recurso en el desciframiento de la historia de las obras murales y las modificaciones que ha experimentado en el devenir del tiempo.  La restauradora concluyó que esta herramienta es indispensable para el diagnóstico de las pinturas y los contextos al momento de abordar los proyectos de conservación de sitios con vestigios pictóricos murales. 

Descarga el artículo:

El proyecto La pintura mural prehispánica en México: su labor en la difusión y conservación del patrimonio pictórico mesoamericano, en: México. Restauración y Protección del Patrimonio Cultural, Esempi Di Architettura no. 26, Italia, vol. I, pp. 307-324, abril de 2014, editado por Olimpia Niglio.  

Abstract

Since 1990, the project La Pintura Mural Prehispánica en México has been devoted to register, study and interpret Pre-Columbian murals from a multidisciplinary point of view in order to bring them to larger audiences and help in their conservation.

The results of the project are aimed to both specialists and the general public; these include exhibitions, publications and digital resources, as well as conferences, courses and workshops presented by its members. Virtual reality models of architectural spaces have been developed for and presented at Ixtli, UNAM´s visualization observatory, and we have a unique photographic mural painting archive that contributes to its preservation and increases every year. A great achievement was the creation of “Museo de la Pintura Mural Teotihuacana Beatriz de la Fuente”, the only Mexican museum devoted exclusively to Prehispanic mural painting. Thus, the project contributes in the appreciation and conservation of the Mesoamerican pictorial heritage.

Abrir PDF 

Extendemos una cordial invitación al foro sobre Fotografía y conservación del patrimonio cultural de México, en el que participará Amaranta González Hurtado, miembro del proyecto.

En el auditorio de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México la tarde del jueves 8 de mayo se presentaron los dos volúmenes del libro México. Restauración y Protección del Patrimonio Cultural editados en Italia por EDA, Esempi di Arquitettura. Olimpia Niglio, Alberto Zárate, Azucena Cervantes y Pastor Sánchez hablaron sobre la importancia de esta publicación que tiene como finalidad una comparación científica multidisciplinar en el tema del patrimonio cultural, tangible e intangible, y centrar la atención en la lectura crítica sobre la conservación y valorización del patrimonio de nuestro país y del mundo. El primer tomo incluye el artículo “El proyecto La pintura mural prehispánica en México: su labor en la difusión y conservación del patrimonio pictórico mesoamericano” escrito por María Teresa Uriarte.

•  http://www.lajornadadeoriente.com.mx/2014/03/25/presentan-investigadores-de-la-unam-y-del-inah-libros-sobre-estudios-en-cacaxtla

•  http://www.eluniversal.com.mx/cultura/2014/impreso/mural-de-cacaxtla-fue-obra-de-10-artistas-73802.html

Se extiende una cordial invitación a la presentación de los tomos II y III del Volumen V Estudios de Cacaxtla que organiza el gobierno del estado de Tlaxcala. Tendrá verficativo el 21 de marzo a las 18:00 hrs en el Teatro Xicohtencatl.

El programa Inventario transmitido por TVUNAM cubrió un reportaje sobre la presentación de los tomos II y III, volumen V, Estudios de Cacaxtla (para ver el video haga clic en "Leer más").